Crizpy: Bringen wir Social Media dahin, wo es am meisten Spaß macht.
Public Viewing, Beamer, Oldtimer und noch einige mehr solcher Ausdrücke sind bereits derart im deutschen Wortschatz verankert, dass wohl kaum jemand weiß, dass diese Begriffe im Englischen eine ganz andere Bedeutung haben.
Hat Public Viewing wirklich etwas mit gemeinsamer Unterhaltung zu tun und ist vielleicht sogar zum Flirten geeignet? Sind Body Bags tatsächlich praktische Bauch-Taschen? Und was ist die Aufgabe des Streetworkers, kommt er wirklich aus dem Sozialbereich? Hättet ihr es gewusst?
Also aufgepasst, damit´s im nächsten Urlaub nicht peinlich wird!
Hinweis: Stand zum Veröffentlichungsdatum.
Verwendete Bilder, Screenshots und Medien dienen ausschließlich der sachlichen Auseinandersetzung im Sinne des Zitatrechts (§ 51 UrhG).
Teile dieses Beitrags können KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft worden sein.
(Mehr zur Arbeitsweise)
