Hat „Miriam Novak“ eine Rede vor der UN gehalten?

Update vom 27. September 2026: Nach Veröffentlichung dieses Faktenchecks erhielten wir einen Hinweis auf die ursprüngliche Quelle des verbreiteten Textes. Die angebliche Rede von „Miriam Novak“ findet sich bereits in dem Roman „Явление Пророка“ („Die Erscheinung des Propheten“) von Eduard Topol. Miriam Novak ist darin eine fiktive israelische Premierministerin, die in einer ebenfalls erfundenen UN-Szene auftritt. Der später als echte Rede verbreitete Text stammt aus dieser Romanpassage.

Kurz erklärt

Der kursierende Text gibt sich als offizielle UN-Rede aus. Laut der vorliegenden Analyse existiert „Miriam Novak“ bzw. „Miriam Nowak“ jedoch nicht als israelische UN-Botschafterin. Auch der Stil des Textes passt nicht zu einer offiziellen Rede vor der Generalversammlung. Es wird auch nicht erwähnt, welche UN-Versammlung gemeint ist.

Analyse – Die Fakten dahinter

Die angebliche Rede stammt aus einem Roman

Nach Veröffentlichung unseres Faktenchecks wurden wir auf eine deutlich ältere Quelle des Textes aufmerksam gemacht. Die Rede findet sich bereits in Eduard Topols Roman „Явление Пророка“.

Dort beginnt ein Abschnitt mit „Datei Nr. 27. Jahr 2024“. Beschrieben wird eine angebliche außerordentliche UN-Generalversammlung in New York, bei der eine „Miriam Novak“ spricht. Im Roman ist sie die Premierministerin Israels. Anschließend folgt jene Rede, die später im Internet als tatsächlich gehaltene UN-Rede verbreitet wurde.

Auch eine Zwischenstation der Verbreitung lässt sich inzwischen nachvollziehen: Im April 2022 wurde die Passage auf LiveJournal veröffentlicht – damals noch ausdrücklich mit dem Hinweis, dass sie aus dem Buch von Eduard Topol stammt. Später verschwand dieser entscheidende Hinweis auf den fiktionalen Ursprung.

Damit lässt sich die angebliche UN-Rede inzwischen nicht nur als unbelegt einordnen, sondern ihr Text konkret auf eine literarische Vorlage zurückführen.

Der Kern der Behauptung ist eine konkrete Person: „Miriam Novak“ soll Israel bei den Vereinten Nationen vertreten haben. Genau hier setzt die Einordnung an. Demnach findet sich diese Person weder in offiziellen Diplomatenlisten der UN noch in den Unterlagen des israelischen Außenministeriums. Damit fehlt bereits die zentrale Grundlage der Geschichte.

Ohne nachweisbare Funktionsträgerin bricht die Behauptung in ihrem wichtigsten Punkt zusammen. Eine angebliche offizielle Rede lässt sich nicht glaubhaft machen, wenn schon die genannte Rednerin nicht belegbar ist.

Der verbreitete Text wird als „breathtaking speech“ oder als offizielle Wortmeldung in einer Notsitzung dargestellt. Laut vorliegender Analyse spricht jedoch der Stil klar gegen eine echte diplomatische Rede.

Gerade bei einer Rede vor der UN-Generalversammlung wäre eine offizielle Dokumentation, mediale Einordnung oder ein nachvollziehbarer Protokollbezug zu erwarten. In der vorliegenden Darstellung fehlt dafür ein belastbarer Nachweis. Das spricht gegen Authentizität.

Wirkung & Mechanismus

Die Behauptung wirkt glaubhaft, weil sie mehrere starke Elemente miteinander verbindet: Vereinte Nationen, Antisemitismus, Holocaust, Nahostkonflikt und eine angeblich mutige diplomatische Rede. Diese Kombination erzeugt den Eindruck politischer Relevanz und moralischer Dringlichkeit.

Hinzu kommt die Form. Der Text wird als offizielle Rede präsentiert und nutzt damit die Autorität einer internationalen Bühne. Leserinnen und Leser prüfen solche Inhalte oft weniger streng, wenn sie in einem vertrauten Format auftreten. Genau das macht die Erzählung für Facebook, X oder WhatsApp attraktiv.

Fazit

Die angebliche UN-Rede von „Miriam Novak“ hat nicht stattgefunden. Der verbreitete Text stammt aus Eduard Topols Roman „Явление Пророка“, in dem Miriam Novak eine fiktive israelische Premierministerin ist. Später wurde die Romanpassage ohne ihren ursprünglichen Kontext als vermeintlich echte Rede vor den Vereinten Nationen weiterverbreitet.

Faktenbarometer

Falsch – Miriam Novak hat diese Rede nicht vor der UN-Generalversammlung gehalten. Der Text lässt sich auf eine fiktionale Romanpassage zurückführen.

Schon gelesen? Obama engagierte neun Anwälte wegen Iran-Zahlung? Dafür gibt es keine Belege – mimikama.org