Joschka Fischer: Nur eines der Zitate ist korrekt, jedoch stark aus dem Kontext gerissen

Zitate-Wirrwarr rund um Joschka Fischer

Ein Zeitungsausschnitt zeigt mehrere angebliche Zitate von Joschka Fischer, die schon mehrfach entlarvt wurden (wir haben 2018 und 2019 bereits darüber berichtet). Es handelt sich dabei um bewusste Verzerrungen, die seit Jahren in den sozialen Medien kursieren. Aktuell macht dieser Zeitungsausschnitt abermals die Runde

Das Joschka Fischer Zitat über „deutsche Helden“

„Deutsche Helden müsste die Welt, tollwütigen Hunden gleich, einfach totschlagen.„

Das Zitat ist korrekt. 
Dieses Zitat atammte aus einer Ausgabe der Frankfurter Zeitschrift Pflasterstrand von 1982. Die Aussage kann im Duisburger Archiv für alternatives Schrifttum in der 133. Pflasterstrand-Ausgabe gefunden werden. Der Titel des Beitrags lautet „Ein Deutscher auf großer Feindfahrt – Eine Antipolemik zu Karl Heinz Borher“. Fischer schrieb im Kontext seiner Feststellung, kein anderes Volk Europas habe auf „diesem Kontinent in der Moderne einen rassistischen Vernichtungskrieg geführt […], keines solchen Verbrechens begangen, wie das Deutsche in den Jahren zwischen 1933 und 1945.“

Das Zitat zur „Einhegung Deutschlands“

„Deutschland muss von außen eingehegt, und von innen durch Zustrom heterogenisiert, quasi verdünnt werden.“ 

Das Zitat stammt nicht von Joschka Fischer. 
Die Aussage stammt von Autorin Mariam Lau und gehört zu einer Rezension zu Fischers Buch „Risiko Deutschland“, die in der Welt vom 07. Februar 2005 erschienen war. Es stellt ihre eigene Interpretation dessen dar, was Fischer in seinem Buch geschrieben hat.

Die angebliche Kritik an den „deutschen Tugenden“

„Deutschland ist ein Problem, weil die Deutschen fleißiger, disziplinierter und begabter als der Rest Europas (und der Welt) sind […]“

Das Zitat ist unbelegt. 
Die komplette Passage lautet wie folgt: „Deutschland ist ein Problem, weil die Deutschen fleißiger, disziplinierter und begabter als der Rest Europas (und der Welt) sind. Das wird immer zu ‘Ungleichgewichten’ führen. Dem kann aber gegengesteuert werden, indem so viel Geld wie nur möglich aus Deutschland herausgeleitet wird. Es ist vollkommen egal wofür, es kann auch radikal verschwendet werden – Hauptsache, die Deutschen haben es nicht. Schon ist die Welt gerettet.“

Es gibt keinen eindeutigen Beweis, woher die Aussage tatsächlich stammt. So lassen sich ausschließlich Beiträge von Internetnutzern finden, die sie zitieren. Die Quellen unterscheiden sich dabei voneinander. Die Spuren der Recherche führen zu Hinweisen, das Zitat könne aus den USA stammen, und zwar habe Fischer den Satz 2008 in den USA gesagt. Auch hier existieren lediglich Beiträge von Nutzern. (siehe hier und hier)

Fazit zum Thema Falschzitate von Joschka Fischer

Die Analyse der Zitate zeigt, dass die Verbreiter solcher Bilder bewusst manipulieren, um politische Akteure wie Joschka Fischer zu diskreditieren. Während das erste Zitat auf einem echten Ausspruch basiert, wird es verzerrt dargestellt. Die anderen beiden Zitate sind entweder erfunden oder falsch zugeordnet.

Diese Methode, Aussagen zu verfälschen oder aus dem Zusammenhang zu reißen, ist ein klassisches Beispiel für Desinformation, die gezielt eingesetzt wird, um Misstrauen und Hass zu schüren. Kritisches Hinterfragen und fundierte Recherche sind hier unerlässlich.