Merkel sagte nicht „Pleiten und Insolvenzen müssen wir hinnehmen“!

Mal wieder kursiert ein Sharepic mit einem gefälschten Zitat – Angela Merkel sagte das nie!

Auf einem Sharepic ist Kanzlerin Angela Merkel zu sehen, daneben ein augenscheinliches Zitat von ihr, wonach man Pleiten und Insolvenzen hinnehmen müsse, bis es einen Impfstoff gegen COVID-19 gäbe.

Um dieses Sharepic handelt es sich:

Das angebliche Zitat lautet:

„Die Pandemie ist erst vorbei, wenn wir einen Impfstoff haben. Pleiten und Insolvenzen müssen wir dabei hinnehmen“

A. Merkel – Pressekonferenz am 28.8.2020

Sagte das Merkel wirklich?

Nein!

Die komplette Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Merkel am 28. August 2020 in Berlin lässt sich sowohl auf den Seiten der Bundesregierung als Abschrift nachlesen, zudem ist sie auch auf YouTube veröffentlicht worden.

Weder in der Abschrift noch im Video findet sich an keiner Stelle jenes Zitat, nicht einmal annähernd. In der Pressekonferenz, in der es um das Coronavirus, die außenpolitische Lage und um einen möglichen Impfstoff ging, findet sich nur eine Stelle, die zumindest ansatzweise als Grundlage des falschen Zitats gelten könnte.

So fragt eine Reporterin, wann denn die Bürger wieder mit einer Normalisierung der Zustände rechnen können. Merkel antwortete daraufhin:

„Es wird nicht so wie früher werden, solange wir keinen Impfstoff und kein Medikament haben.  […] Wenn es einen Impfstoff oder sehr, sehr gute Medikamente geben wird, dann werden wir natürlich auch wieder zu den uns eigenen Verhaltensweisen zurückkehren können.“

Von Pleiten und Insolvenzen redete sie jedoch nicht, dies ist eine ziemlich verdrehte Umdeutung der Ersteller des Sharepics, welche vom Sinn her nicht mit der Aussage Merkels übereinstimmt.

Zusammenfassung

Die Bundeskanzlerin behauptete zu keinem Zeitpunkt, dass man Pleiten und Insolvenzen hinnehmen müsse, bis die Pandemie vorbei sei.

Weitere Quelle: dpa factchecking

Auch interessant:

• Faktencheck zum Sharepic „Angela Merkel errichtet gerade eine Diktatur“