Scheinbar wusste ein Filmemacher schon 2013, dass „der“ Coronavirus ausbricht… oder aber jemand weiß, wie man Geschäfte macht!
Ein südkoreanischer Film von 2013 heißt augenscheinlich „Coronavirus“
Der Film hieß jedoch ursprünglich „Gamgi“ oder „Flu“ („Grippe“).
Die Rechteinhaber haben den Film in Mexiko einfach umbenannt, um ihm einen aktuellen Bezug zu geben.
Das Foto eines Filmcovers sorgt anscheinend für erneute Verschwörungstheorien: ein südkoreanischer Film von 2013 heißt genau so, wie (leider) umgangssprachlich SARS-CoV-2 (der Virus) bzw. COVID-19 (die Erkrankung) genannt wird: „Coronavirus“.
Von der Grippe zum Coronavirus
Das Cover ist kein Fake, tatsächlich ist dieser Film namens „Coronavirus – El Inicio de la Epidemia“ („Coronavirus – Der Beginn der Epidemie“) in Mexiko erhältlich, laut „Tribuna Noticias“ und „La Razón de Mexico“ entstand das Foto im Stadtteil Tepito in Mexiko-Stadt. Er läuft sogar auf dem mexikanischen Netflix.
Auch wahr ist, dass der Film bereits von 2013 stammt. Er handelt von einem Virus, der über die Luft übertragen wird und in einer kleinen Stadt 20 Kilometer von Seoul entfernt ausbricht. Die Infizierten sterben innerhalb von 36 Stunden.
An der Kurzbeschreibung des Films erkennt man schon, dass die Filmhandlung nicht allzuviel mit SARS-CoV-2 gemeinsam hat, außer dass es sich um einen Virus handelt. Doch stimmt noch etwas anderes an dem Film nicht: Der Titel!
Der Originalfilm heißt nämlich „Gamgi“. Auch in Mexiko erschien er damals unter diesem Namen, in anderen Ländern heißt er „Flu“ oder „The Flu“ (Flu = Grippe).
Der findige Rechteinhaber machte nun nichts anderes, als den Filmtitel zu ändern, um ihn als „aktuell“ erneut verkaufen zu können, aber außer dem Titel hat der Film keinerlei Bezug auf den neuen Coronavirus, sondern basiert auf den H5N1-Virus, der sich besonders in asiatischen Ländern zu der Zeit ausbreitete, eine hohe Sterblichkeitsrate aufwies und zum Tod innerhalb weniger Tage führen kann.
Fazit
Auch wenn der Film tatsächlich „Coronavirus“ im Original heißen würde, wäre dies keine Sensation, da Coronaviren eine ganze Virenfamilie sind, die sich durch ihr äußeres Aussehen (Corona ist lateinisch für Krone) definieren; SARS und MERS sind beispielsweise ebenfalls Coronaviren.
Es handelt sich allerdings nur um eine Änderung des Filmtitels, um ihm einen aktuellen Bezug zu geben; mit dem neuen Coronavirus hat der Streifen allerdings außer dem Namen nichts gemeinsam.
Zum Thema:
Hinweis: Stand zum Veröffentlichungsdatum.
Verwendete Bilder, Screenshots und Medien dienen ausschließlich der sachlichen Auseinandersetzung im Sinne des Zitatrechts (§ 51 UrhG).
Teile dieses Beitrags können KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft worden sein.
(Mehr zur Arbeitsweise)
