„Britains first“ en een parlementslid van de deelstaat Baden-Württemberg stellen een vrouwenveiling op de openbare weg aan de kaak. Beiden begaan daarbij echter een fundamentele fout: ze kijken niet naar de afkomst en de bedoeling van de video’s. Dat zou toch wel zinvol geweest zijn.

De video laat een „aanvoerder“ zien die in een megafoon brult. Achter hem zie je een groep vrouwen staan, helemaal bedekt en aan elkaar vastgeketend. „We hebben hier vandaag vier vrouwen voor u ,“ schreeuwt de man, „en we zijn hier, om hen met vriendelijke toestemming van de Islamitische Staat te verkopen.“ Maar hebben we hier met een echte veiling van vrouwen op de straat van Londen te maken?

Facebook

Mit dem Laden des Beitrags akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Facebook.
Mehr erfahren

Beitrag laden

De achtergronden van deze veiling zijn blijkbaar niet alleen in Engeland onbekend. Ook in Duitsland geldt blijkbaar dat een achterstand ingehaald moet worden, over hoe je met video’s en foto’s omgaat. Ook Duitse politici zouden een beetje zorgvuldiger moeten zijn wanneer het om de analyse van inhoud gaat.

Zo publiceerde de parlementslid Dr. Christina Baum op haar Facebooksite het volgende statement:

Dat kan toch niet waar zijn, of?

Londen schijnt te kloppen, maar dat daar een man in pak langs loopt, zonder in te grijpen…….

clip_image002

Wij geven duidelijkheid!

Lieve site Britain First, lieve mevrouw Dr. Baum, het gaat hier niet om een echte veiling, maar juist om het tegendeel. Deze video toont een protestactie tegen IS van 14 oktober 2014 in Londen waar aandacht wordt gegeven aan het noodlot van jonge vrouwen die als seksslavin in de IS verkocht worden. Het is dus een in scene gezette „Islamic State sex slave market“. De BBC heeft daar destijds over bericht [1]:

Ari Murad, who works with the Kurdish campaign group, tells BBC Trending he thinks there is a lack of awareness about what is happening in the country. “Some of the stories were so horrific, we had to do something about it,” he says. “I’m pretty sure the public are sympathetic, but they don’t know what’s going on.”

Op Youtube vind je onder de titel: ISIS Sex Slave Market in London (Protest)“ een uitgebreide versie van de protesten:

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Update:

Inmiddels is de video van de Facebooksite van het parlementslid verdwenen.

Vertaling: Petra, mimikama.nl

Unterstütze jetzt Mimikama – Für Wahrheit und Demokratie! Gründlicher Recherchen und das Bekämpfen von Falschinformationen sind heute wichtiger für unsere Demokratie als jemals zuvor. Unsere Inhalte sind frei zugänglich, weil jeder das Recht auf verlässliche Informationen hat. Unterstützen Sie Mimikama

Mehr von Mimikama

Hinweise: 1) Dieser Inhalt gibt den Stand der Dinge wieder, der zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell war. Die Wiedergabe einzelner Bilder, Screenshots, Einbettungen oder Videosequenzen dient zur Auseinandersetzung der Sache mit dem Thema.
2) Einzelne Beiträge entstanden durch den Einsatz von maschineller Hilfe und wurde vor der Publikation gewissenhaft von der Mimikama-Redaktion kontrolliert. (Begründung)